¥á¡¼¥×¥ë¤Î¤ä¤µ¤·¤¤´Å¤ß
Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ
¾®ÇþÉÔ»ÈÍÑ
¡¦´ÅÌ£ÎÁ¤Ë¡Ö¥ª¡¼¥µ¥ï¤Î͵¡¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡×»ÈÍÑ
¡¦¹áÎÁ¡¦Ã忧ÎÁÉÔ»ÈÍÑ
¡Ú¸¶ºàÎÁ¡Û
ÊÆÊ´[ÊÆ(ÀÐÀ)]¡¢¤Ê¤¿¤ÍÌý¡¢¥ª¡¼¥µ¥ï¤Î͵¡¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡¢¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥Ñ¥¦¥À¡¼[¥¢¡¼¥â¥ó¥É(¥¢¥á¥ê¥«»º)]¡¢¤Æ¤ó¤µ¤¤´Þ̪Åü¡¢¿©±ö(¼î½§¤Î±ö)
¡Ú³«Éõ¸å¤ÎÊݸÊýË¡¡Û
¤ªÁá¤á¤Ë
¡ÚÄ´ÍýË¡¡¦»ÈÍÑÊýË¡¡Û
¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤ë
¡Ú±ÉÍÜÀ®Ê¬É½¼¨¡Û
1ÂÞ(60g)Åö¤¿¤ê¡¿¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ 308kcal¡¿¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á 4.6g¡¿»é¼Á 15.2g¡¿Ãº¿å²½Êª 38.2g¡¿¿©±öÁêÅöÎÌ 0.1g
¡Ú¥¢¥ì¥ë¥²¥ó¡Û
¥¢¡¼¥â¥ó¥É
¡ÚÈÎÇä¼Ô̾¡¦Í¢Æþ¼Ô̾¡Û
¥ª¡¼¥µ¥ï¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò
¢§°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëƱ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥·¥ê¡¼¥º
¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼(¤«¤Ü¤Á¤ã)¡¡60g
367±ß(Àǹþ)¤«¤Ü¤Á¤ã¤Îˤ«¤ÊÉ÷Ì£¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼¡£¾®ÇþÉÔ»ÈÍѤǰ¿´¡£¹áÎÁ¡¦Ã忧ÎÁÉÔ»ÈÍÑ¡£¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼(¥Ù¥ê¡¼)¡¡60g
388±ß(Àǹþ)ÀÐÀÊÆÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼¡£3¼ï¤Î¥Ù¥ê¡¼¤Î´Å»À¤Ã¤Ñ¤¤É÷Ì£¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡¢Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍѤμ«Á³Çɤª²Û»Ò¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼(¤è¤â¤®)¡¡60g
367±ß(Àǹþ)ÀÐÀÊÆÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ª¡¼¥µ¥ï¤Î¤è¤â¤®¥¯¥Ã¥¡¼¡£Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍѤǾ®Çþ¤âÉÔ»ÈÍÑ¡£¹áÎÁ¡¦Ã忧ÎÁ¤âÉÔ»ÈÍÑ¡£¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼(¥¥ã¥í¥Ö¡õ¥³¥³¥¢)¡¡60g
399±ß(Àǹþ)ÀÐÀÊÆÊ´»ÈÍÑ ¡¦¥¥ã¥í¥Ö¤È¥³¥³¥¢¤Îˤ«¤ÊÉ÷Ì£¤È¤Û¤í¶ì¤µ ¡¦Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¾®ÇþÉÔ»ÈÍÑ ¡¦´ÅÌ£ÎÁ¤Ë¡Ö¥ª¡¼¥µ¥ï¤Î͵¡¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡×»ÈÍÑ ¡¦¹áÎÁ¡¦Ã忧ÎÁÉÔ»ÈÍÑ
# ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É
Åö¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢¿ôÎ̤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʰʳ°¤Ï¡¢ÂçÎ̹ØÆþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ÊÀŹ¤äÌä²°¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´´õ˾¤Ëź¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢Í¢Æþ¾¦ÉʤÏÀ¤³¦¾ðÀª¤Î±Æ¶Á¤ÇÂ礤¯Ãٱ䤬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤ¬Ä¹´ü·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ÃåÆü»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤âƱÍͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢»öÁ°¤Ë¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥à¥é¥°¤Ë¤è¤ê¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²¿¤«¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªµÒÍͤˤè¤ê¤è¤¤¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°Â賤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Á´ÎϤǥµ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
¥ì¥Ó¥å¡¼
¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦
¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤËÂФ¹¤ë¥ì¥Ó¥å¡¼¤òÅê¹Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢100¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò£Ä褤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï50ʸ»ú°Ê¾å¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Åê¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ëÆâÍƤÎÀººº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Â£Í¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤÎΨľ¤Ê¤´°Õ¸«¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼(¥á¡¼¥×¥ë)¡¡60g¡×¤òÇã¤Ã¤¿¿Í¤Ï¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤâÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-
388±ß(Àǹþ)ÀÐÀÊÆÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼¡£3¼ï¤Î¥Ù¥ê¡¼¤Î´Å»À¤Ã¤Ñ¤¤É÷Ì£¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡¢Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍѤμ«Á³Çɤª²Û»Ò¤Ç¤¹¡£
-
367±ß(Àǹþ)¤«¤Ü¤Á¤ã¤Îˤ«¤ÊÉ÷Ì£¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥ª¡¼¥µ¥ï¤ÎÊÆÊ´¥¯¥Ã¥¡¼¡£¾®ÇþÉÔ»ÈÍѤǰ¿´¡£¹áÎÁ¡¦Ã忧ÎÁÉÔ»ÈÍÑ¡£
-
421±ß(Àǹþ)ÌîºÚÉÔ¤òÊ䤦¶ñ¤À¤¯¤µ¤óÌ£Á¹½Á¡ÖVEGE MISO SOUP¡×¥·¥ê¡¼¥º¤è¤ê¡¢ÂÞÆþ¤ê¥¿¥¤¥×¤¬Åо졣²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ï»ÈÍѤ»¤º¡¢¿®½£Ì£Á¹¤Ë³ï¤À¤·¤ò¹ç¤ï¤»¤ÆÌ£¤òÄ´¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¶ñºà¤Ï¡¢ÌîºÚ¤È³¤Áô¤Î2¼ïÎà¡£ËèÆü¤Î¤ªÊÛÅö¤Î¤ª¶¡¤Ë¡¢Ë»¤·¤¤Ä«¤ÎÄ«¿©¤Ë¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡µù»ÕÄ®¤Î³¤Âݤ´ÈÓ¡¡28g648±ß(Àǹþ)Åö¼Òľ²·Á´¹ñÉʥƥì¥Ó¼ÂÀÓ¤¢¤êµù»Õ¤¿¤Á¤Î¤Þ¤«¤Ê¤¤ÎÁÍý¡¢¤³¤ì¤¬ìÔÂô¤Ê¡Öµæ¶Ë¤Î¤´ÃÚÁö¡×¡ª¤´¤Ï¤ó¤Î¾å¤Ë¥Ñ¥é¥Ñ¥é¡¢Íñ¤òÍî¤È¤·¤Æ¹ë²÷¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê夵¤¤¡£ÃíÌܾ¦ÉÊ
¥Ý¥Æ¥Á¡¡»ÍÁª
-
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¥Î¡¼¥¹¥«¥é¡¼¥º¡¡½ã¹ñ»º¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Î¤ê±ö¡¡55g261±ß(Àǹþ)¹ñ»º¤Î¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤ò¤³¤áÌý¤Ç¥Ñ¥ê¥Ã¤ÈÍȤ²¡¢±ö¤È¾Æ¤Î¤ê¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ËÌ£ÉÕ¤±¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾Æ¤Î¤ê¤ÎÎɤ¤É÷Ì£¤È¤³¤áÌý¤Î¾åÉʤʹá¤ê¤¬¸ý¤ÎÃæ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¥Î¡¼¥¹¥«¥é¡¼¥º¡¡½ã¹ñ»º¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡¡60g261±ß(Àǹþ)¸¶ºàÎÁ¤Î»ºÃϤˤ³¤À¤ï¤ê¡¢¡Ö¹ñ»º¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¡×¡¢¡ÖË̳¤Æ»»º¥ª¥Û¡¼¥Ä¥¯¤Î±ö¡×¡¢¡Ö¹ñ»ºÊÆÌý¡×¤Î3¼ïÎà¤À¤±¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
Golden State Organic¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥·¡¼¥½¥ë¥È¡õ¥Ó¥Í¥¬¡¼¡¡85g432±ß(Àǹþ)¢£Íµ¡¤¸¤ã¤¬¤¤¤â»ÈÍÑ ¢£Äø¤è¤¤±öÌ£¤È¥¥ì¤¢¤ë¤Î»ÀÌ£¤¬Àä̯¤ÊÌ£¤ï¤¤ ¢£¥µ¥¯¥µ¥¯¤È¤·¤¿·Ú¤¤¿©´¶ ¢£¹áÎÁ¡¦²½³ØÄ´Ì£ÎÁÉÔ»ÈÍÑ -
ÆÃÁª¡ª¤ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ
Golden State Organic¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥·¡¼¥½¥ë¥È¡¡85g432±ß(Àǹþ)¢£Íµ¡¤¸¤ã¤¬¤¤¤â»ÈÍÑ ¢£Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê±öÌ£ ¢£¥µ¥¯¥µ¥¯¤È¤·¤¿·Ú¤¤¿©´¶ ¢£¤¸¤ã¤¬¤¤¤âËÜÍè¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë ¢£²½³ØÄ´Ì£ÎÁÉÔ»ÈÍÑ
ŹÊޤǿ͵¤¤Î¤ª²Û»Ò
-
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¤¤¤·¤«¤ï¡¡¤¤é¤ºÍȤ²¡¡¤·¤ª¡¡140g378±ß(Àǹþ)¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤ª¤È¤¦¤Õ²°¤µ¤ó¤¬¡¢¤Ç¤¤¿¤Æ¤¦¤Î²Ö¤È¹ñÆ⻺¤Î¾®ÇþÊ´¤ÇÎý¤ê¤¢¤²¡¢ßäÀùºÚ¼ïÌý¤Ç¥«¥ê¥Ã¤È¹á¤Ð¤·¤¯ÍȤ²¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¤·¤ªÌ£¡Ë¥ß¥Í¥é¥ëËÉ٤ǻõ¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¡¢³ú¤á¤Ð³ú¤à¤Û¤É»ÝÌ£¤¬¹¤¬¤ë¡¢É÷̣ˤ«¤Ê¡Ö¤ª¤«¤é¡×¤Î¤ª²Û»Ò¤Ç¤¹¡£ -
¥µ¥ó¥³¡¼¡¡¤Í¤¸¤ê¤óËÀ¡¡100g
216±ß(Àǹþ)¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿À¸ÃϤò¿¢ÊªÌý¤Ç¥«¥é¥Ã¤ÈÍȤ²¤Þ¤·¤¿¡£¤Í¤¸¤ì¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê·Á¤È·Ú¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤Ï¤É¤Ê¤¿¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ -
ÆÃÁª¡ª¤ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ
¥¢¥ê¥â¥È¡¡¸¼ÊƤ³¤Î¤Ï¡¡¤¦¤¹±öÌ£¡¡80g324±ß(Àǹþ)¹ñ»ºÍµ¡¸¼ÊÆ100¡ó»ÈÍÑ¡£ÊÆÌý¤Ï¡¢¹ñÆ⻺¸¶ÎÁ¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÃãÏÒ1ÇÕʬ¤Î¸¼ÊƤ´¤Ï¤ó¤ÎÎ̤ϡ¢¡Ö¸¼ÊƤ³¤Î¤Ï¡×14¡Á15Ëç¡ÊÌó50£ç¡Ë¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£Êݸ¤ËÊØÍø¤Ê¥Á¥ã¥Ã¥¯Âޤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¾Æ¤¤¿¤Æ¤Î¤ª¤»¤ó¤Ù¤¤¤ËÊÆÌý¤È¥´¥ÞÌý¤ò¥¹¥×¥ì¡¼¤·¡¢³¤¤ÎÀº¡Ê±ö¡Ë¤Ç¤¦¤¹±ö¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ -
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡Ì£Æ»³Ú¡¡Çò¤´¤Þ¤»¤ó¤Ù¤¤¡¡110g
345±ß(Àǹþ)¤¦¤ë¤Á¸¼ÊƤÈÎɼÁ¤Ê¸ÕËã¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¤»¤ó¤Ù¤¤¤Ç¤¹¡£ ÎɼÁ¤ÊÊƤ¬¤«¤â¤·¤À¤¹¤ª¤¤¤·¤µ¤È¡¢¸ÕËã¤Î¹á¤Ð¤·¤¤É÷Ì£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ï¡¢Â¾¤Î»ÔÈÎÉʤȤÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ì£ÉÕ¤±¤ËËܾú¤¾ßÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®ÊݸÎÁ¡¦¹çÀ®Ã忧ÎÁÅù¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡
·Ô¹©Ë¼¤Î¥¯¥Ã¥¡¼
-
·Ô¹©Ë¼¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ó¡¼¥¬¥ó¥¯¥Ã¥¡¼ ¸¼ÊÆ¡¡80g
432±ß(Àǹþ)¢£¹ñ»º¾®ÇþÊ´»ÈÍÑ ¢£¸¼ÊÆÊ´¤Î¥³¥¯¤Î¤¢¤ë»Ý¤ß ¢£Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¢£¹ñ»º¸¼ÊÆÊ´»ÈÍÑ ¢£Íµ¡¥Ñ¡¼¥àÌý»ÈÍÑ -
·Ô¹©Ë¼¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ó¡¼¥¬¥ó¥¯¥Ã¥¡¼ ¤«¤Ü¤Á¤ã¡¡80g
432±ß(Àǹþ)¢£¹ñ»º¾®ÇþÊ´»ÈÍÑ ¢£Íµ¡¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß ¢£Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¢£Ë̳¤Æ»»ºÍµ¡¤«¤Ü¤Á¤ã¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍÑ ¢£Íµ¡¥Ñ¡¼¥àÌý»ÈÍÑ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·Ô¹©Ë¼¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ó¡¼¥¬¥ó¥¯¥Ã¥¡¼ ¥¢¡¼¥ë¥°¥ì¥¤¡¡80g432±ß(Àǹþ)¢£¹ñ»º¾®ÇþÊ´»ÈÍÑ ¢£ ͵¡¥¢¡¼¥ë¥°¥ì¥¤¤Î˧½æ¤Ê¹á¤ê ¢£Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¢£Íµ¡¥Ñ¡¼¥àÌý»ÈÍÑ -
·Ô¹©Ë¼¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ó¡¼¥¬¥ó¥¯¥Ã¥¡¼ ¹õÅü¥Ð¥Ê¥Ê¡¡80g
432±ß(Àǹþ)¢£¹ñ»º¾®ÇþÊ´»ÈÍÑ ¢£¥Ð¥Ê¥Ê¤Î´Å¤¤¹á¤ê¤È¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¹õÅü¤ÎÉ÷Ì£ ¢£Íñ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¢£Íµ¡¥Ñ¡¼¥àÌý¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¥Ê¥Ê»ÈÍÑ