¡üÆâÍÆÎÌ¡§225g/ÂÞ *4¿ÍÁ°¡¡¡ü¸¶ºàÎÁ¡§ÊÆ
·ò¹¯¤âÈþÍƤ⡢¤ª¤¤¤·¤µ¤â¡£¤è¤¯¤Ð¤ê¤Ê¥é¥¤¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡£
⼩⻨¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤ª⼦¤µ¤Þ¤Ç¤â¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥Ñ¥¹¥¿¤¬⾷¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤ªÊ¢¼þ¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëöÆᤵ¤Þ¤â¡¢ÄãGI⾷ÉʤÀ¤«¤é¥á¥¿¥ÜͽËɤ˥ХåÁ¥ê¡£
PERFECT EARTH¡Ê¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¢¡¼¥¹¡Ë¤Ï¡¢
²È²¤ß¤ó¤Ê¤Î·ò¹¯¤ÈÈþÍƤò¹Í¤¨¤¿Ž¢²È²»×¤¤¤Î¥é¥¤¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡×¤Ç¤¹¡£
¹ñºÝŪ¤Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§Äê¤òÄ̲ᤷ¤¿¤ª⽶¤Î¤ß¤ò»È⽤¤·¤¿¥é¥¤¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡£
PERFECT EARTH¤À¤«¤é³ð¤¨¤é¤ì¤ë⾷¤Ù¤ë¹¬¤»¤ò¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¤Ç¡£
Åö¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢¿ôÎ̤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʰʳ°¤Ï¡¢ÂçÎ̹ØÆþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ÊÀŹ¤äÌä²°¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´´õ˾¤Ëź¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢Í¢Æþ¾¦ÉʤÏÀ¤³¦¾ðÀª¤Î±Æ¶Á¤ÇÂ礤¯Ãٱ䤬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤ¬Ä¹´ü·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ÃåÆü»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤âƱÍͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢»öÁ°¤Ë¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥à¥é¥°¤Ë¤è¤ê¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²¿¤«¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªµÒÍͤˤè¤ê¤è¤¤¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°Â賤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Á´ÎϤǥµ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
¥ì¥Ó¥å¡¼
¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦
¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤËÂФ¹¤ë¥ì¥Ó¥å¡¼¤òÅê¹Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢100¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò£Ä褤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï50ʸ»ú°Ê¾å¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Åê¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ëÆâÍƤÎÀººº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Â£Í¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤÎΨľ¤Ê¤´°Õ¸«¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÖPERFECT EARTH¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¡¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¡¥é¥¤¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡¡ÇòÊÆ¡¡225g¡×¤òÇã¤Ã¤¿¿Í¤Ï¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤâÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-
648±ß(Àǹþ)¡ÖÉ͸æ±ö¡×¤òºî¤ëºÝ¡¢¤´¤¯¶Ï¤«¤ËºÎ¤ì¤ë¤Ë¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÉ͸æ±ö¤Î³¤¿å¤Ë¤¬¤ê¡×¤Ï¡¢Ä¹ºê¸©ÂÐÇϤÎÀ¶Îï¤Ê¤ë³¤¿å¤ò±ö¿¦¿Í¤¬Ê¿³ø¤Ç¼ÑµÍ¤á¤ÆÉ͸æ±ö¤òºî¤ëºÝ¤Ë¡¢¼è¤ì¤¿³¤¿å¤Ë¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£
-
Çä¤êÀÚ¤ìÃæ¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¿Íµ¤¡ªÅö¼Òľ²·Á´¹ñÉʥƥì¥Ó¼ÂÀÓ¤¢¤ê¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ë¤Û¤ÉÂç¿Íµ¤¤Î¤Õ¤ê¤«¤±¤Ç¤¹¡£¹ñ»º¸¶ºàÎÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê°ìÉô¤ò¤Î¤¾¤¯¡Ë¡£Ãæ¿È¤Ï³ïÀá¡¢º«ÉÛ¡¢¾Æ¤³¤ÂÝ¡¢Çò¤´¤Þ¡¢¾ú¤¿Ý¡¢¤á¤«¤Ö¡¢Àij¤ÂÝ¡£Àä̯¤ÊÇÛ¹ç¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡ª
-
1,360±ß(Àǹþ)¡ù¸¼ÊƤÎɽÈé¤Èæõ²ê¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿¢ÊªÌý¤Ç¤¹¡£ ¡ù¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëÃͤòÄã²¼¤µ¤»¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥ª¥ì¥¤¥ó»À¡Ê42¡ó¡Ë¤ä¥ê¥Î¡¼¥ë»À¡Ê37¡ó¡Ë¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ùÌý¤Î»À²½¤òËɻߤ¹¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ë¥Ó¥¿¥ß¥ó£Å¤ä¡¢À¸³è½¬´·É¤ÎͽËɤËÌòΩ¤Ä¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¥ª¥ê¥¶¥Î¡¼¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡µù»ÕÄ®¤Î³¤Âݤ´ÈÓ¡¡28g648±ß(Àǹþ)Åö¼Òľ²·Á´¹ñÉʥƥì¥Ó¼ÂÀÓ¤¢¤êµù»Õ¤¿¤Á¤Î¤Þ¤«¤Ê¤¤ÎÁÍý¡¢¤³¤ì¤¬ìÔÂô¤Ê¡Öµæ¶Ë¤Î¤´ÃÚÁö¡×¡ª¤´¤Ï¤ó¤Î¾å¤Ë¥Ñ¥é¥Ñ¥é¡¢Íñ¤òÍî¤È¤·¤Æ¹ë²÷¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê夵¤¤¡£ÃíÌܾ¦ÉÊ
¥é¡¼¥á¥óÂç¹¥¤ÆüËÜ¿Í
-
ºù°æ¿©ÉÊ¡¡»ê¹â¤Î°ìÇÕ¡¡¶àÀ½¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¡¡125g
281±ß(Àǹþ)¤¦¤Þ̣Ĵ̣ÎÁ¡¦¹ÚÊ쥨¥¥¹¡¦¤¿¤ó¤Ñ¤¯²Ã¿åʬ²òʪ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢ÁǺà¤Î»ÝÌ£¤ò½Å¤Í¤¿½ãÁ³¤Ê¥¹¡¼¥×¤Ë¹ñ»º¾®Çþ¤ò»È¤Ã¤¿¥â¥Á¥â¥Á¤ÎÌÍ¡££²¼ïÎà¤ÎËܾú¤¾ßÌý¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿»ê¹â¤Î¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£ -
ºù°æ¿©ÉÊ¡¡»ê¹â¤Î°ìÇÕ¡¡Ã¸Îï±ö¥é¡¼¥á¥ó¡¡125g
281±ß(Àǹþ)¤¦¤Þ̣Ĵ̣ÎÁ¡¦¹ÚÊ쥨¥¥¹¡¦¤¿¤ó¤Ñ¤¯²Ã¿åʬ²òʪ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢½Ð½Á¤Î»ÝÌ£¤ò°ú½Ð¤·½Å¤Í¤¿Ë§½æ¤Ê¥¹¡¼¥×¤Ë¹ñ»º¾®Çþ¤ò»È¤Ã¤¿¥â¥Á¥â¥Á¤ÎÌÍ¡£ £´¼ïÎà¤ÎÀá·Ï½Ð½Á¤òÀä̯¤Ë¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿»ê¹â¤Î±ö¥é¡¼¥á¥ó¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡¤·¤ç¤¦¤æ¥é¡¼¥á¥ó¡¡98g140±ß(Àǹþ)¡¦ÌͤÎÍÈÌý¤Ï¡¢100¡ó¿¢ÊªÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦100¡ó¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ìµ¤«¤ó¿åÌͤǤ¹¡£ ¡¦¥¹¡¼¥×¤Ï²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¦¾ßÌý¤Î¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿Ì£¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡¤ß¤½¥é¡¼¥á¥ó¡¡100g140±ß(Àǹþ)¡ýÌͤÎÍÈÌý¤Ï¡¢100¡ó¿¢ÊªÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý100¡ó¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ìµ¤«¤ó¿åÌͤǤ¹¡£ ¡ý¥¹¡¼¥×¤Ï²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ý¤ß¤½¤Î¹á¤ê¤ÎÎɤ¤¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡¤·¤ª¥é¡¼¥á¥ó¡¡97g140±ß(Àǹþ)Äê²Á¡§151±ß(Àǹþ)¡ýÌͤÎÍÈÌý¤Ï¡¢100¡ó¿¢ÊªÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý100¡ó¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ìµ¤«¤ó¿åÌͤǤ¹¡£ ¡ý¥¹¡¼¥×¤Ï²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ý¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤¿±öÌ£¤Ç¤¹¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡¤´¤ÞÌ£¥é¡¼¥á¥ó¡¡100g156±ß(Àǹþ)¡ýÌͤÎÍÈÌý¤Ï¡¢100¡ó¿¢ÊªÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý100¡ó¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ìµ¤«¤ó¿åÌͤǤ¹¡£ ¡ý¥¹¡¼¥×¤Ï²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ý¤´¤Þ¤ÎÉ÷Ì£¤¬°ìÃʤȰú¤Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡¸¼Êƥ顼¥á¥ó¡¡100g163±ß(Àǹþ)¡ýÌͤÎÍÈÌý¤Ï¡¢100¡ó¿¢ÊªÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý100¡ó¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤È¸¼ÊÆÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ýÌͤÏ̵¤«¤ó¿åÌͤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý¥¹¡¼¥×¤ÏÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸¼ÊƤιá¤êˤ«¤ÊÌ£¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -
Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
·ò¹¯¥Õ¡¼¥º¡¡ÌîºÚ¥é¡¼¥á¥ó¡¡100g163±ß(Àǹþ)¡ýÌͤÎÍÈÌý¤Ï¡¢100¡ó¿¢ÊªÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý100¡ó¹ñÆ⻺¾®ÇþÊ´¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ìµ¤«¤ó¿åÌͤǤ¹¡£ ¡ý¥¹¡¼¥×¤Ï²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ýÌîºÚÆþ¤ê¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£ -
Ä»»Ö¾¦Å¹¡¡Çî¿Ãæ²Ú¤½¤Ð¡Ê¤È¤ó¤³¤Ä¡Ë¡¡113g
347±ß(Àǹþ)ź²Ãʪ¤äÃ忧ÎÁ¡¢²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ê¤É¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ»¤º¤Ëºî¤ê¾å¤²¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ÚÌͤؤΤ³¤À¤ï¤ê¡ÛÂçÀµ7ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÀ½Ë¡(À¸¤á¤ó¤òÀڤäơ¢¤Þ¤ë¤Ç¤½¤¦¤á¤ó¤òºî¤ë¤è¤¦¤Ë´³¤¹)¤ÇÌͤòºî¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î´³¤¹»þ¤ÎÌͤηÁ¾õ¤Ï¡ØÄ»»Ö¾¦Å¹Æȼ«¤ÎÄ»»Ö³Ý¤±¡Ù¤È¤·¤Æ°Õ¾¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -
Ä»»Ö¾¦Å¹¡¡Çî¿Ãæ²Ú¤½¤Ð¡Ê¤·¤ç¤¦¤æ¡Ë¡¡118g
347±ß(Àǹþ)ź²Ãʪ¤äÃ忧ÎÁ¡¢²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ê¤É¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ»¤º¤Ëºî¤ê¾å¤²¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ÚÌͤؤΤ³¤À¤ï¤ê¡ÛÂçÀµ7ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÀ½Ë¡(À¸¤á¤ó¤òÀڤäơ¢¤Þ¤ë¤Ç¤½¤¦¤á¤ó¤òºî¤ë¤è¤¦¤Ë´³¤¹)¤ÇÌͤòºî¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î´³¤¹»þ¤ÎÌͤηÁ¾õ¤Ï¡ØÄ»»Ö¾¦Å¹Æȼ«¤ÎÄ»»Ö³Ý¤±¡Ù¤È¤·¤Æ°Õ¾¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -
Ä»»Ö¾¦Å¹¡¡Çî¿Ãæ²Ú¤½¤Ð¡Ê±öÌ£¡Ë¡¡118g
347±ß(Àǹþ)ź²Ãʪ¤äÃ忧ÎÁ¡¢²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ê¤É¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ»¤º¤Ëºî¤ê¾å¤²¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ÚÌͤؤΤ³¤À¤ï¤ê¡ÛÂçÀµ7ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÀ½Ë¡(À¸¤á¤ó¤òÀڤäơ¢¤Þ¤ë¤Ç¤½¤¦¤á¤ó¤òºî¤ë¤è¤¦¤Ë´³¤¹)¤ÇÌͤòºî¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î´³¤¹»þ¤ÎÌͤηÁ¾õ¤Ï¡ØÄ»»Ö¾¦Å¹Æȼ«¤ÎÄ»»Ö³Ý¤±¡Ù¤È¤·¤Æ°Õ¾¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -
Ä»»Ö¾¦Å¹¡¡Çî¿Ãæ²Ú¤½¤Ð¡ÊÌ£Á¹¡Ë¡¡118g
347±ß(Àǹþ)ź²Ãʪ¤äÃ忧ÎÁ¡¢²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ê¤É¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ»¤º¤Ëºî¤ê¾å¤²¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ÚÌͤؤΤ³¤À¤ï¤ê¡ÛÂçÀµ7ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÀ½Ë¡(À¸¤á¤ó¤òÀڤäơ¢¤Þ¤ë¤Ç¤½¤¦¤á¤ó¤òºî¤ë¤è¤¦¤Ë´³¤¹)¤ÇÌͤòºî¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î´³¤¹»þ¤ÎÌͤηÁ¾õ¤Ï¡ØÄ»»Ö¾¦Å¹Æȼ«¤ÎÄ»»Ö³Ý¤±¡Ù¤È¤·¤Æ°Õ¾¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£